Эйфория 3 сезон 5 серия — Этот поросёнок

Рю сбегает из дома после очередного скандала с матерью, и Джулс находит её спящей в парке на рассвете. Пока Рю пытается объяснить, что чувствует себя грязной и сломленной, Нейт сталкивается с отцом в спортзале — их молчаливая дуэль заканчивается разбитым зеркалом и кровью на полу. Кэсси, наконец, решается заговорить с Маккеем о прошлом, но тот лишь отворачивается к стене. Лекси записывает в блокнот фразу «этот поросёнок» после того, как застаёт сестру за уничтожением своих старых рисунков. Финальная сцена — крупный план руки Рю, сжимающей мокрый окурок, пока за окном медленно гаснут городские огни.